By bicycle from the house, I went to Studio Ghibli in Higashikoganei.
近所にジブリ美術館はあるのですが、テレビでよく見かけるスタジオはどんなところなんだろ？
Since the Ghibli Museum in the neighborhood is, I wanted to go to the studio to see well in television.
ということで、実際にスタジオに行ってみました。
I tried to actually go to the studio.
スタジオジブリ
STUDIO GHIBLI
てっきり、吉祥寺近辺で緑豊かな場所かなぁ～と、勝手な想像で深大寺近辺かなと想像していたのですが、、、東小金井だったんですね。
Studio Ghibli was thought that natural rich place of Kichijoji. However, Studio Ghibli is located in Higashikoganei.
別に、東小金井が緑豊かじゃないわけではありません。近くに小金井公園もあって環境の良い場所です。
Higashikoganei has Koganei park nearby. It is a good place on the environment.
スタジオジブリの出窓
Studio Ghibli of bay windows
休日だったので、スタジオで働いている人はおらず、当然、宮崎駿監督もいなかったです。（外から眺めただけなので、、、いなかったと思います。）
Because it was a holiday, Hayao Miyazaki was absent.
スタジオジブリの出入口
Studio Ghibli front
建物は蔦で覆われ、テレビで見たように雰囲気のあるスタジオで、ここで世界に誇る素晴らしいアニメを制作しているのかと思うと、なんかミョーに納得できますね。
The building is covered with ivy. This studio with an atmosphere as we have seen on television. Great animation in this studio has been produced.
別館スタジオ
Annex studio
スタジオジブリを中心として、この地域周辺がアニメに出てくるような環境になると、面白いなぁ～なんて思いますね。
Around the Studio Ghibli, It is good this area is in the environment, such as coming out of the anime.
